The bounding box controls the visible page area
EPS artwork may include a bounding box that defines its intended visible extent. If the box is wrong, the PDF can include excess whitespace or crop a mark near the edge. Inspect page dimensions and compare them with the design's intended scale.
Print marks and bleed are separate decisions. A general PDF export does not automatically make an EPS suitable for press. Follow the print provider's exact page, color, and font requirements before sending a production file.