Aggiungi sottotitoli testuali o file SRT al tuo video. Incorpora i sottotitoli permanentemente o crea tracce di sottotitoli soft.
Drop a video to add subtitles
or click to browse — MP4, WebM, MOV, AVI
100% nel browser — nessun caricamento su server, nessuna elaborazione cloud
Gratuito per sempre — nessun account o abbonamento richiesto
Funziona su qualsiasi dispositivo — desktop, tablet e mobile
Supporta MP4, MOV, AVI, MKV, WebM e altri formati video
Risultati disponibili in pochi secondi — nessuna coda sul server
I file vengono eliminati immediatamente dopo l'elaborazione per la massima privacy
Trascina e rilascia il file o clicca per sfogliare
I file vengono elaborati istantaneamente nel tuo browser
Salva il file convertito o elaborato
Sì, completamente gratuito. Nessuna filigrana e nessun account richiesto.
I tuoi file vengono elaborati interamente nel tuo browser tramite codice lato client. Non vengono mai caricati su alcun server.
Aggiungi sottotitoli al video funziona con tutti i principali formati video: MP4, MOV, AVI, MKV, WebM, FLV, WMV
La conversione ricodifica sempre il video, quindi codec e contenitore cambiano in base al formato scelto. Risoluzione e frame rate rimangono invariati a meno che non usi le opzioni avanzate per modificarli, e la traccia audio viene conservata a meno che tu non converta in un formato solo audio o silenzioso.
Gratuito, istantaneo e 100% privato. I tuoi file vengono elaborati localmente nel tuo browser.