Outils Vidéo

Ajouter des sous-titres à une vidéo

Ajoutez des sous-titres textuels ou des fichiers SRT à votre vidéo. Incrustez les sous-titres ou créez des pistes de sous-titres souples.

Drop a video to add subtitles

or click to browse — MP4, WebM, MOV, AVI

100% Private
Instant
No Account
100% Private
Instant Processing
No Account Required

Fonctionnalités de Ajouter des sous-titres à une vidéo

100% dans le navigateur — aucun téléversement serveur, aucun traitement cloud

Gratuit pour toujours — aucun compte ni abonnement requis

Fonctionne sur tout appareil — ordinateur, tablette et mobile

Prend en charge MP4, MOV, AVI, MKV, WebM et d'autres formats vidéo

Résultats disponibles en quelques secondes — aucune file d'attente serveur

Les fichiers sont effacés immédiatement après le traitement pour une confidentialité maximale

Comment utiliser Ajouter des sous-titres à une vidéo

1

Téléverser

Glissez-déposez votre fichier ou cliquez pour parcourir

2

Traiter

Les fichiers sont traités instantanément dans votre navigateur

3

Télécharger

Enregistrez votre fichier converti ou traité

Questions fréquemment posées

Ajouter des sous-titres à une vidéo est-il gratuit?

Oui, entièrement gratuit. Aucun filigrane ni compte requis.

Est-il sûr d'utiliser Ajouter des sous-titres à une vidéo?

Vos fichiers sont traités entièrement dans votre navigateur avec du code côté client. Ils ne sont jamais téléchargés sur un serveur.

Quels formats vidéo Ajouter des sous-titres à une vidéo prend-il en charge?

Ajouter des sous-titres à une vidéo fonctionne avec tous les principaux formats vidéo: MP4, MOV, AVI, MKV, WebM, FLV, WMV

Le codec, la résolution, la fréquence d'images ou la piste audio de ma vidéo vont-ils changer?

La conversion réencode toujours la vidéo, donc le codec et le conteneur changent pour correspondre au format choisi. La résolution et la fréquence d'images restent identiques sauf si vous utilisez les options avancées pour les modifier, et la piste audio est conservée sauf conversion vers un format audio seul ou silencieux.

Plus de convertisseurs

Ajouter des sous-titres à une vidéo

Essayez Ajouter des sous-titres à une vidéo maintenant

Gratuit, instantané et 100% privé. Vos fichiers sont traités localement dans votre navigateur.

Retour à Outils Vidéo