Añade subtítulos de texto o archivos de subtítulos SRT a tu vídeo. Incrusta los subtítulos o crea pistas de subtítulos opcionales.
Drop a video to add subtitles
or click to browse — MP4, WebM, MOV, AVI
100% en el navegador — sin subida a servidor, sin procesamiento en la nube
Gratis para siempre — no requiere cuenta ni suscripción
Funciona en cualquier dispositivo — ordenador, tablet y móvil
Admite MP4, MOV, AVI, MKV, WebM y otros formatos de vídeo
Resultados disponibles en segundos — sin cola de espera en el servidor
Los archivos se eliminan inmediatamente tras el procesamiento para máxima privacidad
Arrastra y suelta tu archivo o haz clic para explorar
Los archivos se procesan al instante en tu navegador
Guarda tu archivo convertido o procesado
Sí, totalmente gratis. Sin marcas de agua y sin cuenta necesaria.
Tus archivos se procesan por completo en tu navegador mediante código del lado del cliente. Nunca se suben a ningún servidor.
Añadir subtítulos al vídeo funciona con todos los formatos de vídeo principales: MP4, MOV, AVI, MKV, WebM, FLV, WMV
La conversión siempre recodifica el vídeo, por lo que el códec y el contenedor cambian para coincidir con el formato elegido. La resolución y la tasa de fotogramas se mantienen igual salvo que uses las opciones avanzadas para cambiarlas, y la pista de audio se conserva salvo que conviertas a un formato solo de audio o silencioso.
Gratis, instantáneo y 100% privado. Tus archivos se procesan localmente en tu navegador.